Воспомогательные вещества: магния стеарат; лактоза, моногидрат.

№  UA/5934/02/01 от 29.11.2017Без рецептаCh

ФАРМАКОЛОГИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА:

препарат оказывает противовоспалительное, анальгезирующее, противоэкссудативное, иммуномодулирующее, репаративное действие, основанное на активации защитных сил организма и нормализации нарушенных функций за счет веществ растительного и минерального происхождения, входящих в состав препарата.

ПОКАЗАНИЯ:

в комплексной терапии при таких заболеваниях и состояниях: повреждение тканей при травмах (спортивных, бытовых) в виде ушибов, растяжений, вывихов, гематом, переломов костей и суставов; сотрясение головного мозга. Острые и хронические воспалительные заболевания опорно-двигательного аппарата (тендовагинит, плечелопаточный периартрит, бурсит, тазобедренного артрита, коленного суставов и суставов стоп и кистей рук), зубочелюстного аппарата (периодонтит, пародонтит, гингивит); остеохондроз.

ПРИМЕНЕНИЕ:

разовая доза: взрослым и детям в возрасте старше 12 лет — 1 таблетка сублингвально (до полного рассасывания); детям до 12 лет — 1 таблетку растереть в порошок и, тщательно перемешивая, растворить в 20 мл (4 чайных ложки) кипяченой воды комнатной температуры; принимать разовую возрастную дозу: детям в возрасте до 1 года — 1 чайная ложка, детям в возрасте 1–6 лет — 2 чайные ложки, детям в возрасте 6–12 лет — 3 чайные ложки (остатки р-ра хранить в защищенном от света месте при комнатной температуре не более одних суток). Разовую возрастную дозу принимать 3 раза в сутки за 15–20 мин до еды или через 1 ч после еды. В случае острого начала заболевания принимать разовую возрастную дозу каждые 15 мин в течение первых 2 ч. Далее перейти на прием 3 раза в сутки.
Курс лечения — 2-4 нед.
Дети. Препарат рекомендован для применения у детей с рождения.

ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ:

повышенная чувствительность к активным компонентам или вспомогательным веществам препарата, арнике, ромашке, тысячелистнику или другим растениям семейства астровых (сложноцветных).
Туберкулез, лейкемия, воспалительные заболевания соединительной ткани (коллагенозы), аутоиммунные заболевания, рассеянный склероз, заболевания системы крови, СПИД, ВИЧ-инфекция, иммуносупрессия или иммунодефицит разной этиологии и другие хронические вирусные заболевания.

ПОБОЧНЫЕ ЭФФЕКТЫ:

препарат обычно хорошо переносится, но в очень редких случаях у лиц с повышенной чувствительностью к растениям семейства сложноцветных (например, Arnica, Calendula, Achillea millefolium) или другим компонентам препарата могут возникать гиперсаливация, аллергические реакции, в том числе покраснение, отеки, сыпь, зуд, крапивница, в таком случае применение препарата необходимо прекратить.
После приема препаратов, содержащих экстракты Echinacea, наблюдались реакции со стороны пищеварительного тракта (в том числе тошнота, боль в животе); менструальные нарушения; акне, крапивница; возбуждение, нарушение сна; сыпь на коже, зуд, в редких случаях — отек лица, затрудненное дыхание (одышка), головокружение и снижение АД.

ОСОБЫЕ УКАЗАНИЯ:

препарат содержит лактозу, поэтому пациентам с редкими наследственными формами непереносимости галактозы, недостаточностью лактазы или синдромом глюкозо-галактозной мальабсорбции не следует применять препарат.
Если симптомы не исчезают или состояние ухудшается, необходимо проконсультироваться с врачом.
Применение в период беременности или кормления грудью. Токсичность гомеопатически разбавленных веществ, входящих в состав лекарственного средства, при применении в период беременности и кормления грудью не установлена. Ни о каких нежелательных реакциях не сообщалось. Вопрос о целесообразности применения препарата у беременных и кормящих грудью решает врач индивидуально с учетом пользы/риска.
Способность влиять на скорость реакции при управлении транспортными средствами или другими механизмами. Не влияет.

ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ:

совместимо с другими лекарственными средствами.

ПЕРЕДОЗИРОВКА:

не отмечалось. Возможно усиление побочных реакций.

УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ:

в оригинальной упаковке при температуре не выше 25 °С в недоступном для детей месте.

АКТУАЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:

ТРАУМЕЛЬ С/ТРАУМЕЛЬ С ГЕЛЬ

• має здатність запобігати розвитку бактеріальних ускладнень^*
• має виражений імуномодулюючий ефект^*
• застосовується в комплексній терапії ерадикації Н.р.-інфекції^**
• при запальних процесах дихальної системи (бронхіти, пневмонії, хронічні неспецифічні захворювання легень (ХНЗЛ)^***
• для профілактики післяопераційних інфекційних ускладнень^***
• лікування гострого та хронічного отиту, запалення придаткових пазух носа^***
• для лікування екземи, нейродерміту, попрілостей^***