Воспомогательные вещества: парафин вязкий, спирт цетилстеариловый (тип А) эмульгирующий, парафин белый мягкий, вода очищенная, этанол 96%.

№  UA/5934/01/01 от 19.05.2017Без рецептаCh

ФАРМАКОЛОГИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА:

препарат оказывает противовоспалительное, анальгезивное, противоэкссудативное, иммуномодулирующее, репаративное действие, основанное на активации защитных сил организма и нормализации нарушенных функций за счет веществ растительного и минерального происхождения, входящих в состав препарата.

ПОКАЗАНИЯ:

спортивные и бытовые травмы (растяжение, вывих, гематома, гемартроз, перелом), родовые травмы. Воспалительные, микротравматические и дегенеративные процессы опорно-двигательного аппарата (тендовагинит, плечелопаточный периартрит, бурсит, тазобедренный артрит, коленный сустав и суставы стопы и кисти). Воспалительные процессы кожи.

ПРИМЕНЕНИЕ:

взрослым и детям с рождения мазь наносить тонким слоем на место травмы или воспаления 2–3 раза в сутки. При острых травмах — до 5–6 раз в сутки. Мазь можно втирать легкими движениями или накладывать под повязку. Можно вводить с фонофорезом.
Курс лечения — 2–4 нед.
Дети. Препарат рекомендован для применения у детей с рождения по назначению врача.

ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ:

повышенная чувствительность к одному из активных компонентов или вспомогательных веществ, арнике, ромашке, тысячелистнику или другим растениям семейства астровых (сложноцветных).

ПОБОЧНЫЕ ЭФФЕКТЫ:

в очень редких случаях могут наблюдаться реакции гиперчувствительности или местные аллергические реакции (кожная сыпь, крапивница, воспаление кожи, покраснение, припухлость и зуд), в случае появления которых применение препарата необходимо прекратить. Цетилстеариловый спирт может вызвать местные кожные реакции (контактный дерматит).

ОСОБЫЕ УКАЗАНИЯ:

не наносить мазь на большие участки.
После нанесения мази помыть руки во избежание контакта с глазами, слизистыми оболочками, открытыми ранами или поврежденными участками кожи.
При сохранении симптомов или ухудшении состояния необходимо проконсультироваться с врачом.
Применение в период беременности или кормления грудью. Из-за отсутствия достаточного документированного опыта препарат можно применять в период беременности и кормления грудью только после консультации с врачом.
Способность влиять на скорость реакции при управлении транспортными средствами или другими механизмами. Не известна.

ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ:

случаи взаимодействия не известны. По назначению врача препарат можно комбинировать с другими лекарственными средствами и методами лечения.

ПЕРЕДОЗИРОВКА:

не отмечена.

УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ:

в оригинальной упаковке при температуре не выше 25 °С. Хранить в недоступном для детей месте!

АКТУАЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:

ТРАУМЕЛЬ С/ТРАУМЕЛЬ С ГЕЛЬ

• має здатність запобігати розвитку бактеріальних ускладнень^*
• має виражений імуномодулюючий ефект^*
• застосовується в комплексній терапії ерадикації Н.р.-інфекції^**
• при запальних процесах дихальної системи (бронхіти, пневмонії, хронічні неспецифічні захворювання легень (ХНЗЛ)^***
• для профілактики післяопераційних інфекційних ускладнень^***
• лікування гострого та хронічного отиту, запалення придаткових пазух носа^***
• для лікування екземи, нейродерміту, попрілостей^***